«Культура севера – сила жизни»

XV Российско-Финляндский культурный форум «Культура севера – сила жизни» состоялся  30 сентября - 1 октября  в г. Оулу, Финляндия. 

Начиная с 2000-го года, каждую осень, представители культуры обеих стран собираются на свою традиционную встречу, чтобы с помощью прямых контактов на всех уровнях обсудить актуальные проблемы и наметить новые проекты двустороннего сотрудничества в этой сфере.

Форум в Оулу – наиболее представительный за всю историю форумной деятельности:  на него прибыло 370 участников, в том числе 175 из России. Сотрудничество между партнерами форума идет на «горизонтальном уровне» - непосредственно между музеями, библиотеками, школами искусств, колледжами, университетами,  художественными галереями, театрами, музыкальными училищами, творческими объединениями, организаторами фестивалей, региональными администрациями.

Делегация Петрозаводской государственной консерватории  в составе проректора по социально-экономическому развитию Антонины Камировой и референта по обучению иностранных студентов Натальи Рекуновой приняла участие в работе форума. Антонина Камирова провела переговоры с директором Музыкального колледжа в г. Лоймаа Весой-Пеккой Хиукканеном о продолжении сотрудничества в рамках проекта «Танго.  История любви». Осенью 2014 года состоятся ответные гастроли студентов струнного отделения в Финляндию с концертной программой, впервые представленной в Петрозаводске в апреле 2014 года. Также стороны договорились о развитии новых творческих проектов, которые будут представлены в фестивальных программах Петрозаводской консерватории.  В ходе встречи обсуждались возможности подготовки программы по произведениям известного джазмена Чарли Паркера совместно со студентами струнного и эстрадного отделения Петрозаводской консерватории.

Первый день работы форума стал чрезвычайно насыщенным.  После обмена официальными приветствиями начались дискуссии на актуальные темы – «Культура севера – сила жизни» и «Искусство и культура общества – потенциал городского развития».

Выступавшая на пленарном заседании директор департамента Восточной Европы МИД Финляндии Терхи Хакала подчеркнула, что результаты работы форумов доказывают востребованность данной площадки культурных обменов. Она напомнила об известной позиции Финляндии в связи с украинским кризисом, но тем не менее констатировала, что несмотря на сложную политическую ситуацию сотрудничество между Финляндией и Россией идет в нормальном режиме. Мы соседи, и нас объединяет торговля, туризм, сотрудничество в международных региональных программах,  в проектах по сохранению языка и культуры финно-угорских народов – в том числе и в рамках форумов. Важным, по мнению Терхи Хакала, является вовлечение в форумную деятельность молодежи, которой предстоит отвечать на вызовы будущего.

Ее коллега, директор департамента по гуманитарному сотрудничеству и правам человека МИД России Михаил Хорев, назвал культурные форумы серьезнейшей организацией и инструментом народной дипломатии, тем более важной на фоне осложнения международных отношений. «Похоже, мы входим в новую эпоху, когда ни одно из государств или даже группа государств не может решить острые проблемы, встающие перед всем человечеством. Их можно преодолеть только путем согласия между странами, и особое значение в этом принадлежит налаживанию межкультурного диалога.  Очевидно, что наши народы испытывают традиционную симпатию друг к другу, а культурный форум выдержал испытание временем и во многом является примером доброго сотрудничества.  Культурные связи создают фон для развития межгосударственных связей», - заключил свое выступление Михаил Хорев и в завершение процитировал высказывание Бетховена: «Искусство объединяет человечество».

Участникам XV форума была прочитана лекция «Международное сотрудничество между финскими и российскими организациями культуры: вчера, сегодня, завтра – вызовы и возможности» и представлены новые европейские программы трансграничного сотрудничества CBC.

Во второй половине дня на форуме работали тематические семинары-секции: по визуальному искусству, по образованию, по театральным проектам и многолетний семинар музейщиков – представителей крепостей Финляндии и России под названием «От крепости к крепости».

Но любая, даже самая блестящая идея требует практического оформления и финансирования, чтобы из нее, в конечном итоге, получились совместная художественная выставка, детский творческий лагерь, мастер-класс, курс по арт-менеджменту, средневековый фестиваль или маршрут культурного туризма. По этой причине весьма важной частью форумов является так называемое проектное кафе «От идеи – к проекту». Вот и в этот раз на нем можно было получить советы по ведению и международному финансированию совместных культурных проектов экспертов от России и Финляндии – директора Ассоциации сотрудничества со странами Северной Европы «Норден» Дарьи Ахутиной и консультанта по вопросам культуры, драматурга Марианне Мëллер.

Маркку Руокангас, руководитель Административного органа программы «Европейский инструмент соседства и партнерства «Добрососедство», рассказал о работе над новой программой приграничного сотрудничества между Россией и Европейским Союзом до 2020 года и перспективах начала действия программы в 2016 году.

С 2004 года главным организатором форумов со стороны Финляндии выступает Общество «Финляндия-Россия». Поэтому основные торжества, посвященные празднованию 70-летнего юбилея этого Общества было решено провести во время культурного форума в Оулу. Большой зал Городского театра на 527 мест был заполнен участниками форума и гостями до отказа.

Во время торжеств с поздравлениями выступили председатель Общества, депутат парламента Паула Лехтомяки и министр иностранных дел Финляндии Эркки Туомиоя, посол Российской Федерации в Финляндии Александр Румянцев и координатор депутатской группы по связям с парламентом Финляндии, депутат Государственной Думы РФ Валентина Пивненко.  Несмотря на различие мнений в оценке последних международных событий, все были единодушны в том, что российско-финский диалог следует продолжать, и это единственный способ для установления добрых отношений между соседями. 

Чествование юбиляра завершилось появлением на сцене «самого известного в России финна»  - актера и телеведущего Вилле Хаапасало и его совместным с Паулой Лехтомяки исполнением на двух языках при поддержке всего зала «Песни о друге» Владимира Высоцкого.

Затем в городском мэрии был устроен праздничный прием, а завершился первый день форума «Поэтическим вечером» с участием поэтов и музыкантов из Петрозаводска и Оулу.

Во второй день работы форума были проведены семинары по развитию культурного туризма, по визуальным искусствам, по музыке и танцу, по истории и народным традициям. В Городской библиотеке продолжил свою работу библиотечный семинар, начатый несколько форумов назад. Оживленно прошел и семинар, на котором  обсуждались проекты для детей и молодежи, включающие проведение творческих лагерей, фестивалей уличного искусства, мастер-классы, обмен виртуальными художественными выставками, создание совместных театральных постановок. По традиции, стало чрезвычайно интересным общение «крепостных» - представителей финских и российских музеев-крепостей, вышедших со своим многоплановым проектом на общеевропейский уровень. Информационный сайт проекта с 34-мя культурными объектами в обеих странах www.fortforum.org  работает на трех языках – финском, русском и английском, и создается при поддержке Европейского Союза, России и Финляндии.

В течение двух рабочих дней было проведено 140 партнерских переговоров по 76 совместным проектам – больше, чем было запланировано, так как во время общения участников форума всегда появляются спонтанные идеи, и к проектам присоединяются новые партнеры.

Как лаконично прокомментировала работу форума в Твиттере одна из организаторов, вице-мэр Оулу Пия Рантала-Корхонен, «в культурном сотрудничестве санкций не видно, участников – рекордное количество». И это действительно так – в Оулу приехало 370 представителей культуры из Финляндии и России, т.е. больше, чем когда-либо за всю историю форумной деятельности.  А художник Кари Сёде, принимавший участие в общей дискуссии о визуальном искусстве, заметил: «Если политики не способны наладить отношения, то художники – вполне. И результат нашей совместной работы – открытие в рамках форума историко-художественной выставки «ДИАЛОГ» в Городской библиотеке Оулу – один из таких наглядных примеров».

Провели свое традиционное заседание российская и финляндская координационные рабочие группы.  По их решению следующий, XVI Российско-Финляндский культурный форум под названием «Культура в меняющемся мире» откроется 27.09.2015 г. в столице Республики Карелия – городе Петрозаводске. Заявки на проекты следует подавать – с российской стороны – до 01.02.2015 г. Ответные предложения на них будут приниматься от финских партнеров до 31.08.2015 г.

Культурный форум 2016 года решено провести в городе Тампере.

                 На фото: проректор по социально-экономическому развитию А.Н. Камирова, коор- 
                 динатор  депутатской  группы  по  связям с парламентом Финляндии, депутат Госу-
                 дарственной Думы РФ  В.Н. Пивненко, референт по международной деятельности 
                 Н.В. Рекунова

При подготовке информации использованы материалы
Натальи Ершовой, пресс-координатора
русскоязычной информации форума
медиа-агентства Media Comnatel Oy, Финляндия