«Шелковый путь»
9 июня 2016 года в 19.00 в Большом зале Петрозаводской государственной консерватории имени А.К. Глазунова состоится финальный концерт XII Международного фестиваля искусств «Белые ночи Карелии» (художественный руководитель фестиваля – заслуженный деятель искусств Карелии Виктор Горин).
Концерт китайской народной музыки «Шёлковый путь» проводится при поддержке Министерства культуры Российской Федерации, Министерства культуры Республики Карелия, а также при участии Шанхайского педагогического университета (КНР).
Спонсор фестиваля – Газпромбанк.
В программе концерта «Шёлковый путь» выступят известные музыканты из Китая, которые исполнят вокальные и инструментальные произведения китайской народной музыки. Народное сопрано будут сопровождать такие уникальные музыкальные инструменты как: чжен (китайская арфа), эрху (китайская скрипка), бамбуковая флейта, пипа (китайская струнная гитара).
Исполнители:
Ли Жун – народное сопрано
Сун Сяолу – чжэн (китайская арфа)
У Сюйдун – эрху (китайская скрипка)
Лю Ян – бамбуковая флейта
Шэ Шичэнь – фортепиано
У Хаоян – пипа (китайская четырёхструнная гитара).
Концерт ведет Пэн Иньлай.
Билеты в кассе консерватории: 67-24-06 и театра "Творческая мастерская": 76-80-76.
6+
Подробнее об исполнителях
Лу Жун
Сопрано, доцент Музыкального колледжа Шанхайского педагогического университета, преподаватель магистратуры. Является членом Шанхайского и Всекитайского союза музыкантов, член комиссии на экзамене музыкантов на высший уровень. Окончила Музыкальный колледж Шанхайского педагогического университета. В разное время училась у таких преподавателей, как профессор Сюй Сяои, профессор Ши Линь, профессор Юй Цзычжэн, профилирующая дисциплина – китайская народная вокальная музыка. В общей сложности организовала больше 10 сольных концертов. Среди них 7 концертов, основной темой которых была песня “Хэбаоли”, благодаря этому особому образу Лу Жун удостоилась высоких благоприятных оценок среди профессионалов и в СМИ.
В 2000 году Лу Жун активно участвовала в планировании, организации и проведении четвертой оперы “Дочь партии” (Лу Жун исполняла роль Гуй Ин). Во время гастролей в Японии, Египте, Сингапуре, Гонконге и в других странах и регионах принимала участие в большом количестве выступлений, важнейшими из которых можно назвать сольное выступление на открытии 8-ого международного музыкального фестиваля в Каире, сольное выступление на Вечере Шанхая в рамках Молодежного Форума в Сингапуре, многократное участие с сольным пением в международном музыкальном фестивале “Шанхайская весна”.
В разное время Лу Жун публиковала статьи в таких журналах, как “Сто деятелей культуры”, “Вестник консерватории Синьхай”, “Образование и искусство” и исследовательский периодический журнал Центра обучения Всемирной ассоциации китаеязычных СМИ. В 2008 году принимала активное участие в работе по составлению учебного пособия “Избранные произведения для преподавания вокала” серии учебных материалов по музыке педагогического института 21 века Министерства образования Китая, исполняя обязанности по редактированию раздела “Зарубежные произведения”. Кроме того редактировала сборник популярных народных песен “Сюхэбао”.
Сун Сяолу
Доцент Музыкального колледжа Шанхайского педагогического университета, научный руководителей программ магистратуры, заместитель председателя секции гучжэня в Шанхайском союзе музыкантов, член правления секции гучжэня в Китайской ассоциации музыкантов, член правления секции гучжэня в Китайской ассоциации народной инструментальной музыки.
Сун Сяолу с детства занималась игрой на фортепиано. В 1982 году поступила в среднюю школу при Тяньцзиньской консерватории и училась игре на гучжэне у профессора Ван Сяоюэ. В 1988 году поступила в Шанхайскую консерваторию на отделение народной музыки, где училась игре на гучжэне у таких профессоров, как Хэ Баоцюаня и Сунь Вэньяня, композиторству у профессора Хэ Чжаньхао и дирижированию у профессора Ся Фэйюнь. В 1992 году с отличием окончила консерваторию, а также успешно дала сольный концерт на гучжэне «Сунь Сяолу». За годы изучения игры на гучжене не раз обращала на себя внимание таких известных исполнителей, как Цао Чжэн, Е Шэньлун, Цю Дачэн, Цао Шуйфэнь, Линь Маогэнь и др. Будучи исполнителем, бывала на гастролях в США, Японии, Франции и т. д., участвовала во многих крупных национальных конкурсах, исполняла обязанности члена жюри на различных конкурсах народной музыки.
В разное время участвовал в публикации «Сборник песен для экзамена на уровень игры на китайском гучжэне», «99 лучших произведений прошлого на гучжэне», «99 самых популярных произведений на гучжэне», «90 классических песен на гучжэне», «Сборник песен для экзамена на уровень игры на китайском гучжэне. Уровни игры», «99 самых популярных произведений на гучжэне — 2», «Справочник по гучжэню», среди аудио и видео произведений можно назвать «Бамбук под лунным светом в исполнении Сун Сяолу», «Сборник песен для экзамена на уровень игры на китайском гучжэне», «Образец исполнения известных песен на гучжэне», «Песни, пережившие 90 лет», «Народ есть небо» и т. д.
У Сюйдун
Молодой музыкант, играет на эрху (струнный музыкальный иснтурмент, разновидность фиделя), управляющий секции эрху Шанхайского союза музыкантов, в настоящее время является профессором эрху в Шанхайском педагогическом университете. Окончил магистратуру Шанхайской консерватории, учился у известного исполнителя эрху, профессора Ван Юндэ.
У Сюйдун многократно принимал активное участие в выступлениях на международном музыкальном фестивале “Шанхайская весна”, Собрании выдающихся музыкантов эрху, Фестивале “Хуаи” и на других важных культурных мероприятиях; неоднократно получал приглашения выступить в США, Франции, Японии, Сингапуре, Малайзии и в других странах. Играл премьеры таких произведений, как “Юнмэнбидуань”, “Ли Сао”, “Шаоциньбан” и т. д. В 2010 году в шанхайском концертном зале Фэлюйтин провёл сольный концерт эрху. В 2014 году, объединив таких исполнителей эрху, как Гао Шаоци, Чэнь Чуньюань, Лу Ивэнь, Лу Лу и других, создал оркестр камерной музыки “Шаоциньбан”, который пробует исследовать новые аспекты игры на эрху, ездит на многочисленные гастроли и получает восторженные отзывы.
Основные награды:
2005 г. - бронзовая медаль среди молодых исполнителей эрху на втором конкурсе “Премия правительства по Китайской культуре, Премия Института художественной культуры”;
2008 г. - третье место на международном музыкальном фестивале “Шанхайская весна”;
2008 г. - серебряная медаль среди молодых исполнителей на первом международном конкурсе по игре на эрху Кубок Дуньхуан;
2009 г. - награда за лучшее исполнение на 7-ом китайском конкурсе по игре на эрху “Цзиньчжун”;
2010 г. - награда за лучшее исполнение на Всекитайском конкурсе по игре на эрху среди высших музыкальных учебных заведений;
2010 г. - первое место на третьем шанхайском выступлении среди студентов по мнению департамента образования по высшим музыкальным и художественным учебным заведениям;
2012 г. - избран на выборах высших учебных заведений Шанхая в специализированный фонд лучших молодых педагогов;
2013 г. - награда как лучшему педагогу в группе щипковых инструментов на 4-ом всекитайском конкурсе исполнения народной инструментальной музыки “Цзиньлушэн”
2015 г. - награда как лучшему педагогу на 4-ых всекитайских показательных выступлениях студентов.
Лю Ян
Преподаватель Музыкального колледжа Шанхайского педагогического университета, молодой флейтист, является членом правления секции флейтистов Китайского союза музыкантов, младшим научным сотрудником шанхайского культурологического института китайских бамбуковых флейт, член правления общества культурологии китайского инструмента “сюнь”, член правления китайского союза хулусы и бау, член Союза музыкантов провинции Шаньдун.
Родился в 1982 году в гороже Цзинань провинции Шаньдун. С детства занимался игрой на фортепиано, а также вслед за отцом Лю Фэншанем играл на флейте. Во время поездки в Японию для участия в Восточноазиатском фестивале искусств он исполнял соло и бисировал. В 2001-2009 годах учился в Шанхайской консерватории на факультете народной музыки и в аспирантуре, и в разное время учился у доцента Юй Чжанюя и профессора Чжан Юнмина, а также обратил на себя внимание от господина Юй Сюньфа и господина Лу Чуньмина. После окончания консерватории стал работать в Шанхайском педагогическом университете.
Начиная с 2007 года, Лю Ян неоднократно давал сольные концерты, а также концерты с учителями и учениками и получил широкое одобрение. В 2011 году был впервые оценен, как “самый обаятельный молодой флейтист”.
В 2001 году Лю Ян получил золотую медаль на первом всекитайском конкурсе “Конкурс продвижения молодых флейтистов”. В начале 2013 года в Гонконге он участвовал в пятых пригласительных соревнованиях между жителями Гонконга и Китая “Дракон и феникс”, на которых занял первое место среди молодых флейтистов и получил приз лучшего педагога.
Лю Ян написал множество произведений для флейты и сюня, которые исполняет соло и бисирует.
После начала работы Лю Ян неоднократно участвовал в мероприятиях, посвященных научному взаимодействию, исполнял обязанности члена жюри на национальных и зарубежных профессиональных конкурсах, а также представлял свой университет в зарубежных поездках. В 2011 и в 2013 годах дважды во время поездок в США читал курс лекций по народной музыке и устраивал показательные выступления. В 2014 году принял приглашение присутствовать на торжественной церемонии с участием короля в Тайланде, во время которой справился о здоровье команды китайских инженеров, находящихся на территории Тайланда, чем во всех отношениях заслужил высшую похвалу как национальных, так и зарубежных товарищей.
Повсеместно получает единодушную похвалу профессионалов.
Основные работы и произведения: “Художественный анализ искусства флейтиста Юй Суньфа”, “Поверхностный анализ “Цзяннаньчунь”, “Курс обучения игры на флейте из 29 уроков” и т. д.
Шэ Шичэнь
Профессор и художественный руководитель Музыкального колледжа Шанхайского педагогического университета, магистр инструментального исполнительства (соло на фортепиано), магистр направления «художественный руководитель».
Родился в городе Тунлин провиции Аньхой. В 7 лет начал заниматься игрой на фортепиано и учился у таких преподавателей, как У Чжэнчжун, профессора Се Чжэбан, профессора Чэнь Яньсинь, а также у профессора Сунь Ицян. В 2006 году поступил в Музыкальный колледж Шанхайского педагогического университета, бакалавриат в котором окончил в 2010 году. На следующий год поступил в Штутгартскую высшую школу музыки и театра в Германии, где учился у профессора Ригера Фридемана. Во время обучения многократно участвовал в обучающих мастер-классах таких пианистов, как Юстас Дварионас (Литва), Вейанд Ута (Испания), Юн Канно (Япония), профессора Гамбургской высшей школы музыки и театра Ральфа Наткемпера, бывшего профессора Ганноверской Высшей школы музыки и театра, в настоящее время являющегося профессором Джульярдской школы в США Матти Раекалио, а также известного австрийского пианиста Альфреда Бренделя. В 2013 году выпустился с высшими оценками по специальности. В том же году продолжил обучение по направлению «фортепианный аккомпанемент» и «художественный руководитель», а также был приглашен художественным руководителем Штутгартской высшей школы музыки и театра на должность ассистента.
География его выступлений обхватывает множество стран, например, Испания, Франция, Корея; международные и региональные конкурсы, на которых он получил награды, включают 1-ое место на конкурсе пианистов «Sunshine» в Шанхае в декабре 2009 года. В октябре 2011 года на концерте новых студентов в Штутгартской высшей школы музыки и театра получил приз в виде повышенной стипендии. В июне 2013 года на международном музыкальном фестивале в Штутгарте получил приз зрительских симпатий. В сентябре 2013 года получил приз от оргкомитета на международном мастер-классе и конкурсе «Pianale» в Германии. В феврале 2014 года занял 2-е место по соло на фортепиано на международном музыкальном конкурсе Академии Баха. Кроме того опыт, относящийся к его работе как художественного руководителя, также весьма обширен. В январе 2013 года исполнял обязанности художественного руководителя известной оперы «Neues vom Tage» немецкого композитора Пауля Хиндемита. В августе 2013 года был арт-директором на международном фестивале пианистов и вокалистов «La Palma» в Испании. В сентябре 2013 года выступил в роли аккомпаниатора на международном мастер-классе по скрипке «Schreiber Violin Masterclass» во Франции. В декабре 2013 года во время памятных мероприятий, посвященных победе над нацизмом, исполнял обязанности художественного руководителя хора при исполнении пьесы «I believe». В феврале 2014 года выступал арт-директором на международном мастер-классе вокалистов «Perleberg» в Германии. В сентябре 2013 года был приглашен профессором вокального факультета, всемирно известным тенором Франисиско Арайса на должность ассистента художественного руководителя.
У Хаоян
В 2012 году успешно поступил в Музыкальный колледж Шанхайского педагогического университета на специальность музыковедение, учился у такого известного профессора игры на пипе, как Цзинь Е, в настоящее время является студентом 4-ого курса Музыкального колледж Шанхайского педагогического университета.
Уже является первой пипой в народном оркестре Шанхайского педагогического университета, а также заместителем его руководителя. Во время учебы неоднократно представлял свой университет в Корее, Вьетнаме, Тайланде на выступлениях и конкурсах. Получил множество национальных и зарубежных крупных наград.
Биография конкурсов и выступлений за время обучения в университете:
Апрель 2013 г. - удостоился золотой медали на первом международном конкурсе по пипе между Китаем, Кореей и Японией.
Сентябрь 2013 г. - получил награду за лучшее выступление в группе щипковых инструментов на четвертом всекитайском конкурсе народной инструментальной музыки «Цзиньлушэн».
Август 2015 г. - первое место на первом конкурсе традиционных произведений на пипе Кубок «Иньчжун».
Март 2015 г. - в составе народного оркестра Шанхайского педагогического университета участвовал в Тяньцзине в выступлении студентов, где был удостоен первого места.
Март 2015 г. - принимал активное участие в Осеннем концерте Шанхайского педагогического университета.
Апрель 2013 г. - дважды принимал участие в шанхайском музыкальном салоне “Иньюэуча”
Октябрь 2014 г. - в составе симфонического оркестра университета принимал активное участие в выступлении на праздновании 60-летнего юбилея Шанхайского педагогического университета.
Март 2014 г. - представлял Музыкальный колледж Шанхайского педагогического университета во Вьетнаме в Педагогическом университете Хошимина на концерте по обмену.
Сентябрь 2014 г. - представлял Музыкальный колледж Шанхайского педагогического университета в Тайланде на концерте по обмену.
В декабре 2014 г. - успешно организовал сольный концерт на пипе У Хаояна «Цюцюйянгао» в Музыкальном колледже Шанхайского педагогического университета.