Международный фестиваль Piano Duo XIV

24 апреля 2016 года состоялся второй концерт XIV международного фестиваля Piano Duo «Традиция и современность».

В концерте приняли участие студенты Петрозаводской государственной консерватории им. А.К. Глазунова и гости нашего фестиваля из Санкт-Петербурга и г. Сосновый Бор Ленинградской области:

Ирина Портная – старший преподаватель Института музыки, театра и хореографии РГПУ имени Герцена, кандидат искусствоведения, лауреат международных конкурсов «Рим – 1995» (в Италии, 1995), международного конкурса–фестиваля «Надежды, таланты, мастера» (Албена-Добрич, Болгарии, 2001), лауреат фестиваля Piano Duo (2007). Ирина Викторовна выступила со своими учениками из Китая: Ма Хуаньхуань, Цзя Синьлей, Янь Синьвэй. В их концертный репертуар вошли переложения сочинений Карла Орфа для фортепиано в 4 руки Г. Регнера, составившие премьерный показ в Петрозаводске и Карелии.  

В этот вечер выступил яркий фортепианный дуэт преподавателей Сосновоборской детской школы искусств «Балтика», лауреаты международных конкурсов Ангелина Пехтерева и Маргарита Зеленковская. Фортепианный дуэт Ангелина Пехтерева–Маргарита Зеленковская был создан в 2007 году. С этого момента коллектив является постоянным участником городских и областных концертов, а также  фестивалей и конкурсов различного уровня. В числе побед  - диплом I степени за победу в VII открытом областном конкурсе инструментальных ансамблей в г. Кингисепп (2014), диплом лауреата I степени Пятого международного конкурса исполнителей духовной музыки «РЕ-ЛИГО» в г. Санкт-Петербург (2014), диплом лауреата I степени международного конкурса-фестиваля исполнителей на музыкальных инструментах по видеозаписям в г. Красноярск (2015). Репертуар дуэта включает в себя произведения многих направлений и стилей. Мы услышали в исполнении дуэта сочинения Баха, Брамса, Подгайца.

Премьерный характер фестиваля сохраняется на протяжении уже 14 лет. Концерт 24 апреля, состоявшийся в Малом зале Петрозаводской консерватории, приумножил уже сложившуюся традицию новыми премьерами. В первом отделении впервые в рамках фестиваля прозвучали «Фуга и Мистерия» Астора Пьяццоллы в переложении для двух фортепиано Р. Радиво в исполнении Ирины Ерошовой и Элины Кудачкиной и оригинальное сочинение для фортепианного дуэта Клода Дебюсси – Симфония для фортепиано в 4 руки в исполнении Марии Лысенко и Гара Гусейнова, студентов Петрозаводской консерватории.

Второе отделение концерта было посвящено 85-летию композитора Иржи Лабурды. Камерную программу представила доцент Петрозаводской консерватории, неизменный популяризатор музыки чешского композитора Татьяна Буданова в ансамбле с Заслуженным артистом РК, солистом Симфонического оркестра Карельской государственной филармонии Русланом Девликамовым (труба) и лауреатом международного конкурса Екатериной Исаевой (скрипка).

Художественный руководитель международного фестиваля
Синцова С.В.

Программа концерта
Клод Дебюсси
Симфония для фортепиано в 4 руки
Исполнители:
Лауреат Piano Duo Мария Лысенко, Гара Гусейнов (Петрозаводск, ПГК им. А.К. Глазунова), класс заслуженного деятеля искусств Республики Карелия, профессора Светланы Володаровны Синцовой

Карл Орф
«Вечерняя прогулка Умницы» из оперы «Умница»
«О, посмотрите, там висит Луна» из оперы «Луна», переложение Германа Регнера для фортепиано в 4 руки
Исполнители:
Ма Хуаньхуань, Цзя Синьлей (Санкт-Петербург), класс старшего преподавателя Института музыки, театра и хореографии РГПУ имени Герцена Ирины Викторовны Портной 
«O Fortuna»
Танец из сценической кантаты «Carmina Burana», переложение Германа Регнера для фортепиано в 4 руки 
Исполнители:
Лауреат международных конкурсов Ирина Портная, Янь Синьвэй (Санкт-Петербург)

И. С. Бах  
Ария №7 из кантаты "Геркулес на распутье", переложение для двух фортепиано И. В. Цыганкова
Исполнители:   
Лауреаты Международных конкурсов Ангелина Пехтерева, Маргарита Зеленковская (г. Сосновый бор)
Иоганн Брамс  
Венгерские танцы: №11-ре минор, №12-ре минор, № 1-соль минор
Исполнители:
Ангелина Пехтерева, Маргарита Зеленковская  
Ефрем Подгайц
«Танцующий эльф» для фортепиано в 4 руки
Исполнители:
Ангелина Пехтерева, Маргарита Зеленковская

Астор Пьяццолла
Фуга и Мистерия аранжировка для двух фортепиано Р. Радиво
Исполнители: 
Лауреаты Piano Duo Ирина Ершова и Элина Кудачкина
класс засл. артистки Республики Карелия, доцента, зав. кафедрой ОКФ Петрозаводской консерватории Людмилы Марковны Пищик

II отделение
Иржи Лабурда. К 85-летию композитора
Премьера
Сюита «Карелия» для трубы и фортепиано (2012)
 Посвящается памяти профессора Леонида  Буданова
1. «Озеро» Allegretto quieto
2. «Северный ветер» Andante giocoso
3. «Кижи»Moderato malinconico
Исполнители:
Заслуженный артист РК, солист Симфонического оркестра Карельской государственной филармонии Руслан Девликамов (труба),
Лауреат Международных конкурсов и фестивалей, доцент ПГК им. А.К. Глазунова Татьяна Буданова (фортепиано)
Сонатина для скрипки и фортепиано (2000)
1. Allegro vivace
2. Andante tranquillo
3. Allegro marziale
Исполнители:
Лауреат Международного конкурса Екатерина Исаева (скрипка)
Татьяна Буданова (фортепиано)

Синцова Светлана Володаровна

Слушатели

Ангелина Пехтерева, Маргарита Зеленковская

Екатерина Исаева, Татьяна Буданова

Ирина Ершова, Элина Кудачкина

Ирина Портная, Янь Синьвэй

Ма Хуаньхуань, Цзя Синьлей

Мария Лысенко, Гара Гусейнов

Руслан Девликамов, Татьяна Буданова

Завершение концерта фестиваля Piano Duo 18.05.2016

Учредители фестиваля:
Министерство культуры Российской Федерации
Министерство культуры Республики Карелия
ФГБОУ ВПО Петрозаводская государственная консерватория имени А.К. Глазунова
Общенациональная ассоциация фортепианных дуэтов
Карельское республиканское представительство Союза концертных деятелей Российской Федерации

Общие положения Международного фестиваля Piano Duo XIV
В фестивале могут принять участие студенты музыкальных вузов, аспиранты и молодые преподаватели из разных стран в возрасте от 17 лет.
По специальностям: фортепианный ансамбль, органный дуэт.
В программу фестиваля могут включаться выступления театральных коллективов, выставки молодых художников, фотовыставки, балетные постановки.
В рамках фестиваля пройдет научно-практическая конференция по вопросам дуэтного исполнительства 22-26 апреля 2016 г.
20 декабря 2015 г. впервые в рамках фестиваля проводится конкурс композиторов «Вариации на известные темы сочинений педагогического репертуара для фортепианного дуэта».

Условия проведения фестиваля
• Международный фестиваль Piano Duo XIV состоится  с 12 апреля по 26 мая 2016 г. в городе Петрозаводск – столице Карелии.
• Концерты пройдут в лучших концертных залах г. Петрозаводска и г. Кондопоги.
• В рамках Фестиваля намечаются творческие встречи с известными музыкантами – почетными гостями фестиваля,  посещение столичных музеев, экскурсии по заповедным местам Карелии (водопад Кивач, Марциальные воды, город Кондопога-Органный зал).
• Концерты фестиваля состоятся в Большом и Малом концертных залах Петрозаводской государственной консерватории им. А.К. Глазунова, музее ИЗО и Национальном театре Карелии, Органном зале ОАО Кондопога.
• Участники Фестиваля получают Диплом Фестиваля, лучшие фортепианные дуэты получают Диплом лауреатов Фестиваля.
• Проезд до Петрозаводска и обратно за счет участников фестиваля или направляющих организаций.
• Проживание и питание за счет участников фестиваля или направляющих организаций.
• Оргкомитет обеспечивает участников фестиваля проживанием на льготных условиях.

Для участия в фестивале необходимо представить  следующие документы:
1. Свидетельство о рождении или паспорт (копия)
2. Фотография (формат JPEG).
3. Краткую творческую биографию.
4. Заявку (образец бланка прилагается).
5. Концертный репертуар с указанием длительности исполнения каждого произведения /общая продолжительность – до 30 мин.

Заявки на участие в фестивале посылаются по электронной почте до 23 марта 2016 года.
Художественный руководитель фестиваля Piano Duo - Синцова Светлана Володаровна: sinsvet@sampo.ru

Адрес:
185031, Петрозаводск, ул. Ленинградская, 16
Петрозаводская государственная консерватория им. А. К. Глазунова
Международный фестиваль  «PIANO DUO XI»
E-mail: sinsvet@sampo.ru
Тел.: 8 (8142) 51 20 37; моб. тел. 8 911 425 69 45
Синцова Светлана Володаровна,

С уважением,
Оргкомитет.